理系分野における研究者の国際的活躍を推進するために日本工業英語協会の川合ゆみ子氏を講師にお招きし、2016年6月10日(金)にお茶の水女子大学にて科学英語プレゼンテーションセミナーを2部構成で開催しました。教員・学生など延べ50人の参加がありました。第1部、第2部のポイントを以下に紹介します。

第1部(10:00~13:00) 「英語で効果的に伝える口頭発表の基礎知識」
◆英語プレゼンテーションのコツ
・結論を先に述べる
・否定形ではなく肯定形を使う
・図は左上から右下に向けて説明する
・人称代名詞や簡明な動詞・動名詞を多用する
・受動態ではなく能動態を使う

◆発音のコツ
・アクセントを強く長く発音する
・無い母音を発音しないよう注意する
・間を取りながら感情を込めてゆっくり喋る

◆構成のコツ
・序論・本論・結論ではそれぞれ未来形・現在形・過去形を使う
・難解な専門用語は聴衆のために簡潔に説明する
・聴衆にとってのメリットを伝える
・時間内に終わるよう練習する
・アイコンタクトを取りながらジェスチャーを使う

第2部(14:00~17:00) 「英語で効果的に伝えるスライド作りと質疑応答」
◆英語スライドづくりのコツ
・結論を最初に示す
・スライド1枚につきメッセージを1つだけ書く
・スライドではなく聴衆に向かって話す
・スライドに書いたことはすべて口頭でも説明する
・箇条書きにして図を入れる
・文章はできるだけ短くする
・多様な句読点を効果的に使う
・冠詞に注意する
・度量衡に注意する
・大文字・小文字の区別に注意する
・図表も口頭で詳しく説明する

参加者たちからは大変好評で、「日本語で基礎から学べて良かった」「実践的で良かった」「定型文を学べて助かった」「また開催してほしい」「英語ライティングや英語ポスターのセミナーも開催してほしい」という感想や希望が多数寄せられました。

01

熱心にセミナーを聴く受講生たち

02

川合ゆみ子講師